開発に参加するには
このページでは、MATE デスクトップ環境の開発に貢献する方法について説明します。
こんにちは！私たちは MATE デスクトップチームでです。あなたがこの Wiki ページにたどり着いたことを嬉しく思います。私たちは常に、ご支援していただける新しい仲間を求めています。プロジェクトの支援には様々な方法があるので、誰でもが何らかの形で支援することができます。なぜなら、MATEデスクトップはとても多くのソフトウェアから構成されているからです。ですから、ご自分に合った貢献の仕方が必ず見つかるはずです。一番大切なことは、あなたが前向きに取り組む姿勢があること、そして、学ぼうとする意欲があることです。
最初のステップをできるだけ簡単にするために、いくつかのチュートリアル（手順）を作成しました。現在のところ、アートワーク|artwork and themesのチュートリアル、ソフトウェア開発|software developmentのテーマ、翻訳|translationのチュートリアルがあります。
何かご不明な点や質問があれば、ご遠慮なく下記の宛先へご照会ください。
MATE のチャンネルはすべて irc.libera.chat サーバに用意しています。
Webchat: https://web.libera.chat/?#mate
Matrix: https://matrix.to/#/#mate:libera.chat
また、libera.chat Matrix のサーバーでも利用可能です。
主要チャンネル
#mate - Main MATE channel (discussion, support, bugs, installation help)
その他のチャンネル
#mate-dev - Development related discussions channel
#debian-mate - Channel for MATE packaging for Debian on [irc.oftc.net](https://www.oftc.net/) server.
#fedora-mate - Channel for MATE packaging for Fedora
#msb - Channel for MATE packaging for Slackware
#opensuse-mate - Channel for MATE packaging for openSUSE
#ubuntu-mate - Channel for Ubuntu MATE Remix project